KroaTarantata dobitnik Mini-Metrona za 2015.
09.02.16

Pretisni za povećanje

Sastanak žirija za dodjelu MINI-METRONA je
jednoglasnom odlukom imenovao moliškohrvatski omladinski muzički i pjevački sastav KroaTarantata dobitnikom za 2015. ljeto.

U svojem obrazloženju žiri izjavljuje sljedeće:


KroaTarantata je mladi muzički sastav iz Mundimitra/Montemitro u regiji Molise na jugu Italije. Mundimitar je jedno od trih sel u ki se danas još govori hrvatski. Ovu staru, pomalo ugroženu varijantu hrvatskoga jezika, ku domaći
zovu na-našo, gaju ovi mladi muzičari i tancoši govoreći, jačeći i tancajući.
KroaTarantata igra novo aranžirane tradicionalne melodije kao i vlašće kompozicije
u tipično južnotalijanskom stilu.

Ov vrlo zanimljivi muzički sastav mladih moliških Hrvatov i Hrvatic u medjuvrimenu sliši med arivirane izvodjače na našem Hrvatskom balu u Beču i su svaki put bili velika i visoko cijenjena atrakcija kod svih gostov bala. Nastupom grupe KroaTarantata su željili ujedno pokazati usku i plodnu suradnju med hrvatskom narodnom manjinom u Austriji i Italiji.

KroaTarantata je usko povezana i s Hrvatskim centrom u Beču. U svojoj domovini u Italiji su ovi mladi ljudi oživili jačke, tance i drugo narodno dobro moliških Hrvatov — i su to postavili u drugi kontekst s današnjicom. Od toga ča postoji su išli dalje i postavili fundament da more dalje postojati. KroaTarantata ne „mumificira“ nego dalje razvija. Ov muzički sastav je jedan od rijetkih dokazov prema van (uz zakladu »Agostina Picccoli«) za njevu, moliškohrvatsku kulturu.

KroaTarantata je velik čimbenik u povezivanju regijov, jezika i muzike - i to većdimenzionalno. Ovde se radi o "živoj kreativnosti" unutar toliko ugrožene hrvatske zajednice u toj regiji u južnoj Italiji, ka skoro da već ne postoji. U ovom hrvatskom projektu KroaTarantata je sadržano puno i iz Hrvatskoga centra u Beču.


O nagradi
Hrvatska kulturna nagrada Hrvatskoga centra narašćaju za posebne ideje i istaknuta dostignuća na području očuvanja ili razvijanja hrvatske riči, hrvatskoga odnosno dvojezičnoga školstva, razmjene omladine, dizanje hrvatske samopouzdanosti i kulturnoga izražaja mladine i za mladinu.

Kako
Dodiljuje se godišnje u obliku svetačnosti.

Komu
A./ Omladinskoj inicijativi i projektu u korist mladih (ili sekciji ili grupi ili pojedincu iz brojnih društav, udrug i sekcijov pod krovom Hrvatskoga centra u Beču).

B./ Omladinskoj inicijativi i projektu u korist mladih (ili grupi ili pojedincu) iz hrvatske narodne grupe u Republiki Austriji ili pak i susjednih zemalj — uključivši i Republiku Hrvatsku i nje susjedne zemlje.

C./ Omladinskoj inicijativi i projektu u korist mladih (ili pojedincu) iz ostalih narodnih grup nacionalnih manjin u Austriji odnosno većinskoga naroda (ako je njevo djelovanje ili dostignuće u korist gradišćanskih Hrvatov ili Hrvatov uopće ili na korist sporazumivanja nacionalnih manjin i dotičnoga većinskoga naroda).



Člani žirija (7):

1. HRVATSKI CENTAR (2) Phillip Hauck-Tyran (kurator)
2. Petar Tyran (kurator)
3. ŠKOLSKA SEKCIJA Tereza Mardiaková
4. VIVERICA (peljač/ica) Kristina Čajić
5. KOLO-SLAVUJ (peljač/ica narašćaja) Lidija Novak
6. PIPLIĆI (peljač/ica) Štefan Novak
7. HAK (predsjednik/ica) Davor Frkat

Nagrada
Kulturna nagrada »Mini-METRON« je u obliku:
1. skulpture od stakla s ugraviranim natpisom
2. povelje na hrvatskom jeziku

Dodjela
Termin: – predvidjen do konca školskoga ljeta u Hrvatskom centru u Beču

Odluka
Uz »METRON« Hrvatski centar je osnovao i nagradu »Mini-METRON«, da bi posebno istaknuo djelovanje i dostignuća hrvatskoga narašćaja i u korist jezičnoga razvijanja narašćaja. To more biti u okviru Hrvatskoga centra u različni omladinski grupa, ke djeluju pod krovom Centra u Schwindgasse 14, kao na primjer dvojezična čuvarnica VIVERICA, mlada folklorna grupa PIPLIći, narašćaj folklornoga ansambla Kolo-Slavuj, različni tečaji hrvatskoga jezika u organizaciji ŠKOLSKE SEKCIJE, inicijative u vezi s hrvatskim odnosno dvojezičnim školskim sustavom u Beču, a ne na zadnje i „mlade“ inicijative u okviru HRVATSKOGA AKADEMSKOGA KLUBA. Svi ovi sačinjavaju omladinski sektor pod krovom Hrvatskoga centra u Beču.
Nadalje to moru biti inicijative i projekti mladih i za mlade izvan djelokruga Hrvatskoga centra, u Austriji i u susjedni zemlja (vidi A, B, C).

Prvu svoju nagradu »Mini-METRON« Hrvatski centar je 2008. ljeta dodilio školarom jezičnoga tečaja ŠKOLSKE SEKCIJE za ostvarene medijske projekte (jedna radio-emisija o rock-grupi Bruji i tri kratki filmi na hrvatskom jeziku).

Drugu svoju nagradu, dakle za 2009. ljeto je žiri jednoglasno udlučio, da nagradu »Mini-METRON« dodili LINAK-u, Literarnomu naticanju Hrvatskoga akademskoga kluba — i da se nagrada izruči tim do sada trim organizatorom LINAK-a: utemeljitelju naticanja Kristijanu Karallu, MSc (2002. ljeta), mr. Marijani Palatin (2006.) a konačno i mr. Juliji Kornfeind (2009.)

Nagradom »Mini-METRON 2010.« je odlikovana muzička grupa ELEKTRIKERI.

Za ljeto 2011. nagradu »Mini-METRON« su primili mladi diplomandi akademičari, ki su se u svoji znanstveni djeli 2010./2011. bavili hrvatskim pitanjem: mr. Marin Berlaković – 100 ljet Hrvatske novine, mr. Michaela Ferčak – Migracija gradišćanskih Hrvatov u Beč, bac. Julija Domnanović – Društvenopolitička stvarnost gradišćanske politike manjinskoga školstva, bac. Marko Kölbl – Muzička tema s posebnim pogledom na Stinjaki,

Odlikovani »Mini-METRONOM 2012.«: Phillip Hauck i Markus Tozzer (mladi grafičari kreativci – uz ostalo kreirali novi bal-design, grafiku za DM, … incijatori kulturnih projektov i priredab – izložbe, Sunday Jam)

»Mini-METRON« za 2013. ljeto: Saveznoj gimnaziji Kurzwiese u Željenu; točnije:
Hrvatskim razredom - projekti razmjene sa školami u Hrvatskoj (Zagreb, Rijeka, Pula) — jur 20 ljet dugo
Peljačica projekta: profesorica hrvatskoga jezika, mr. Sabina Nagy
Direktorica škole: mr. Karin Rojacz-Pichler

»Mini-METRONOM« za 2014. ljeto odikovana je Mlada tamburica Uzlop pod peljanjem Ljube Sinovac, Kristijane Dannenmaier kao i Aleksandre Prešić.



izvor/Quelle: news-service
links/info:


NEWS Service


iskanje visti / Suche:

Simpozij »Od Grgura Mekinića do Alojza Jembriha«
(13.04.2017)

»Mini-Metron« za 2016. - Kulturna nagrada Hrvatskoga centra za narašćaj - Novomu glasu
(01.02.2017)

Kulturna nagrada »METRON« za 2016. ljeto Snježani Herek
(21.12.2016)

Otvoreno je naticanje za Dan mladine 2017. ljeta
(10.10.2016)

Jubilarni 70. Hrvatski bal u Beču
(10.08.2016)

Umro Jurko Cvečko
(12.05.2016)

KroaTarantata dobitnik Mini-Metrona za 2015.
(09.02.2016)

Hrvati u Beču i 69. Hrvatski bal — Nezaboravna noć zabave, plesa, glazbe, doživljajev, druženja i prijateljevanja
(25.01.2016)

Priprave za Hrvatski bal u Beču u finalu
(10.01.2016)

Kulturna nagrada »METRON« za 2015. ljeto braći Rešetarić i posmrtno Antonu Andorferu
(12.12.2015)